ハワイでも のんびりいこうやぁ

aw46.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:2014年12月 全州(チョンジュ)( 22 )


2015年 11月 11日

2014年12月 4日目・旅の終わり・・・最後の最後までバッタバタ



13時すぎ、バスに乗り込んで
いざ仁川空港へ。
f0175167_1740574.jpg

先生の挨拶の後、ひとりひとりが
旅を振り返りました。
楽しすぎた旅で、泣きそうになったけど
ガマンしたっ。


サービスエリアで休憩したりしながら
ひたすら高速を走ったんじゃけど
途中で想定外の大渋滞( ゚Д゚)
事故でもなさそう。
クリスマスイブじゃから?
このままじゃと・・・
飛行機乗れーーん!
「家に帰るまでが遠足です」
外を眺めながら子供の頃、校長先生に
言われたなぁ・・・と思いつつ
私が焦ってもどうしようもねぇのに
ドキドキドキドキ。



運転手さんが機転をきかせてくれて
や~~~っと渋滞を抜けて、
空港まであと少し、急げー!!と
走り出した時・・・やばい・・・
トイレ・・・行きたい・・・(汗
けど、こんな時に言えん・・・
でも、もうムリ・・・(滝汗
先生にコッソリゆうたけど
みんなにバレるわな、スミマセンっ。


バスに座りっぱなしでエコノミークラス
症候群になるのが こえぇけん、
ちょこちょこお水飲んだのが
悪かったんか(>_<)
バス旅行慣れしておられる方からは
「バス旅の時はお水飲まんもんよ」と・・・。


たまたま先に料金所があったんで
(なかったらどうなっとったことか)
停めてもろ~てトイレ借りた。
本当に申し訳ありませんでした。


仁川空港に着いたのは18時前(*_*;
金浦空港まで行かれる方とロクに
挨拶もできずダッシュ!
今回お世話になった三進トラベルさんが
いろいろ手配してくださり、荷物預けの
大行列もスルーしてチェックイン。




広すぎる空港内をダッシュして
18時30分、機内へ.
岡山行きの飛行機ちっちゃ
f0175167_18532324.jpg

18時40分、無事離陸~ホッ。
19時前にはシートベルトサインが
消えた。はやっ



走り疲れたぁ・・・でビール♪
f0175167_18555824.jpg
f0175167_1856720.jpg

行きの、おにぎり&おかきのダブル
炭水化物より、ずいぶんマシな機内食。


ビール飲みながら3泊の旅を
思い出し、ひとりグフグフ笑いを
こらえよ~たら通路側に座っとった
男性が「こいつ吐くんか?」と
思うたんか空いた席へ逃げた(笑)


最初は不安でいっぱいじゃった
ツアー。
飲んで飲んで食べて飲んで
そして、わろ~てわろ~て。
別れるのが寂しかったけど
ありがたいことに今でも
楽しくお付き合いさせて
いただいてます。
奈佳先生を始め、三進ツアーさん、
ガイドさん、運転手さん、そして
ツアーに参加したみなさん、
本当にありがとうございました!


ほぼ1年前の全州旅行記を終わります。
読んでくださり、ありがとうございました。



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-11 19:11 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(2)
2015年 11月 11日

2014年12月 4日目・ピビンパ作り体験で大笑い



このツアー最後の体験イベント、
ピビンパ作りです。
f0175167_173363.jpg

福の神を思わせる笑顔笑顔の先生に
教えていただきました。



最初に作り方の見本を拝見して
f0175167_1751836.jpg
f0175167_175259.jpg
f0175167_1753192.jpg

キレイに並んどる~



さて次は自分達で作ります・・・が
f0175167_1763673.jpg

段取りが遅い私達チームにしびれを
切らしてなんと運転手さんがヘルプ!
なんとも手際が良くて(汗)恥ずかしい
限り。



f0175167_17103144.jpg

できあがり・・・。
先生のお手本とは大違い^^;



f0175167_17112692.jpg

コチュジャン入れて混ぜて混ぜて
いただきま~す!
んがっ、「赤くない~」とKちゃんが
コチュジャン追加投入(下の画像)。
真っ赤になったピビンパを満足そうに
パクッ。
辛さに強いんじゃなぁ・・・と思うとったら
「からーーーい!」
ウォーターサーバーに直行っ。
慌てすぎてコップがあるのも気づかず
直接、手で水飲んどるし!
「大丈夫?」と言いながら大笑いする
私・・・ごめんっ。
1年の最後に笑わせていただきました。
コチュジャンは少しづつ入れましょう。



大笑いした後は韓屋村に戻ってきて
f0175167_17203268.jpg

f0175167_17212671.jpg
f0175167_17213514.jpg

お汁粉タイム。
韓国ではあずき粥=お汁粉だそうです。
見るから甘そう・・・
あっまぁぁ(-_-;)
一口食べてギブでした、スミマセン。




f0175167_17274184.jpg

辛い~甘い~言いながら仁川空港へ
向かいます。



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-11 17:27 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 11月 07日

2014年12月 4日目・全州韓屋村ぶらり



おはようございます。
ツアー最終日です。
睡眠時間2時間半・・・ねむぅ
8時にロビー集合でホテルのレストランで
朝食です。
f0175167_1821477.jpg
f0175167_18211034.jpg
f0175167_18211868.jpg
f0175167_18212585.jpg
f0175167_18213326.jpg

寝不足で(自分の責任)食欲ねぇなぁと
言いつつも、しっかり食べました。



荷造りしてから再びロビー集合
f0175167_18233831.jpg

「Merry Christmas!」
今日はクリスマスイブ、ノリエモンさんは
トナカイで登場^^



全州韓屋村、散歩タイムです
f0175167_18265970.jpg



ソンネオンギ
f0175167_18282197.jpg
f0175167_182828100.jpg

味噌や醤油を作るときに使う甕器(オンギ)
のお店。


f0175167_18291042.jpg
f0175167_18291729.jpg

f0175167_1829555.jpg

ステキな器もたくさん




f0175167_1833752.jpg
f0175167_18331474.jpg
f0175167_18332391.jpg

ネコがひょっこり

f0175167_18345767.jpg
f0175167_1835811.jpg
f0175167_18352029.jpg
f0175167_18352924.jpg
f0175167_18354176.jpg

へぇ、こんな造り方なんじゃ


塀ラバーには、たまらん散歩でした。
1時間程ぶらぶらした後は最後の体験を
するため移動です。
眠気がすご~て意識が遠のきそう(汗



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-07 18:45 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(2)
2015年 11月 06日

2014年12月 3日目~4日目・パンソリに感動・・・そしてチョイ飲みのはずが・・・



全州に戻ってヤレヤレお疲れ~と
思うたら、これからパンソリを見るとな。
1日目、大雪渋滞の影響で見れんかったん
じゃけど食べ疲れ飲み疲れで、もうエエのに
と思うたのはナイショ。


パンソリとは
一人の歌い手が鼓手(太鼓を打つ人)の
拍子に合わせて、チャン(歌)、アニリ
(台詞)、ノルムセ(身振り)を織り混ぜ
ながら口演する一種のソロオペラである
韓国文化財庁HPより


f0175167_11533671.jpg
f0175167_11535461.jpg
f0175167_1154155.jpg
f0175167_115472.jpg

オンドルでお尻があったけぇから
寝てしまうかも~と思いつつ聞き始めたん
じゃけど、なんという素晴らしい歌声!
言葉はわからんけど涙が出そうになった。
もうエエのに、やこ~思うてすみません
でした。




ツアー最後の夜、まだ21時前。
このままホテルに戻るのは忍びないんで
カフェへ行くことに。
f0175167_1620090.jpg
f0175167_16201128.jpg




f0175167_16211459.jpg

ラテアートが、かわいい



f0175167_16244089.jpg

f0175167_1627093.jpg

外はキンキンに寒いのゆうのに
マンゴーときな粉のパッピンス^^;
笑いながらきな粉パッピンスを食べると
きな粉が盛大に吹き飛ぶんで気をつけましょう、私。



さてホテルへ帰るか・・・あ!白蓮マッコリ
どうする?今日しか飲めんよ。
(飛行機に乗せられないマッコリがあったんです)
じゃ~ちょっと部屋飲みしよう!てことで
コップやお箸を買いにホテル近くの
セブンへ。
f0175167_16313792.jpg
f0175167_16314558.jpg
f0175167_16315537.jpg

f0175167_16322510.jpg

こじんまりとしたセブンじゃけど・・・
安心してください、アルコールも
売ってますよ♪



23時からチョイ飲みのはずが
f0175167_16371427.jpg
f0175167_16372146.jpg

マッコリ4本にコンビニで購入した
1.5リットルのビール^^; を飲みまくり
お酒がなくなっても、しゃべりまくり
気がつきゃ4時半!
はよ~ねにゃ~( ゚Д゚)

朝、8時にロビー集合です(笑)



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-06 16:53 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 11月 06日

2014年12月 3日目・塩辛とマッコリの最高タッグ!



フォアグラ状態の私達はバスに揺られ
扶安(プアン)に移動。
塩と塩辛で有名な場所だそうです。
f0175167_103138.jpg

塩辛や塩、セウジョ(アミの塩辛)や
昆布を売るお店がズラリと並んどります。
「ここで夕飯の5時まで自由時間です」
「え??ここで1時間半もなにするん?」
カフェもなさそうじゃし・・・



どうする~言いながらバスを降りて海へ
f0175167_10365158.jpg

海よ~オレの海よ~♪ なぜ加山雄三



先生達と一緒に塩辛屋さんに入ってみた
f0175167_1039153.jpg

うわ、すげぇ種類の塩辛。
韓国で塩辛ゆうたら、お粥のお店で食べた
くらいかなぁ・・・お母さんがイロイロ
すすめてくださって、みんなでいただく。
辛いだけじゃの~て、旨みがあって美味しい!



え?それはマッコリじゃないですか?
f0175167_104247.jpg
f0175167_10421181.jpg

奥からマッコリを出してくださった。
きゃーーうれしー♪
マッコリ、塩辛、マッコリ、塩辛
やめられないとまらない~。
この後、2本めのマッコリ登場(笑)
塩辛、もちろんこ~たよ!



f0175167_10453657.jpg
f0175167_10454339.jpg

セウジョ(アミの塩辛)のお店へも。
アミが大きい!
岡山でもアミ売っとるけど
ものすご小さいよ。



あっちのお店、こっちのお店を
渡り歩きょうたら気がつきゃ5時。
さっきの塩辛&マッコリでお腹一杯^^;
じゃけど晩ご飯タイム~。
f0175167_10571694.jpg
f0175167_10572661.jpg

f0175167_1059018.jpg

ワタリガニのチゲと、これでもか!と
試食した塩辛・・・塩辛の産地じゃもんな。
もう食べれんっ。



f0175167_1125491.jpg

飲めるけどな(笑)



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-06 11:04 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 11月 03日

2014年12月 3日目・淳昌伝統コチュジャン民俗村さんぽ&巨大カルグクス



お土産にいただいたコチュジャンを
持って、民俗村をブラブラ散歩。


コチュジャンを作るお宅がたくさん
f0175167_17463042.jpg

味噌玉がぶら下がっとります



f0175167_174751100.jpg

甕もい~っぱい



f0175167_17482667.jpg

甕の上に甕 その①

f0175167_1749463.jpg

甕の上に甕 その②

f0175167_17492762.jpg

甕の上に甕 その③

f0175167_1750363.jpg

甕の中に顔(笑)

一生分の甕を見たな、きっと。




13時前、バスで移動してお昼ご飯
f0175167_17515233.jpg
f0175167_1752071.jpg




f0175167_17523363.jpg

f0175167_17532594.jpg

あさりのカルグクスを にゅ~~~ん。
お出汁うまうま♪



この器、洗面器より大きいんよ!
f0175167_1754553.jpg
f0175167_175546.jpg



再びバスに乗って移動~。
完全にフォアグラ状態です(笑)



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-03 18:00 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(2)
2015年 11月 02日

2014年12月 3日目・淳昌伝統コチュジャン民俗村でコチュジャンを作ろう!



淳昌伝統コチュジャン民俗村にある
淳昌醤類体験館でコチュジャンを作ります
f0175167_18355215.jpg
f0175167_1836310.jpg




んではコチュジャンを!じゃの~て
トックを生地に、コチュジャンソースを
つこ~てピザ作り。
f0175167_18371342.jpg




ここまで作って「外へ出てくださ~い」
なんじゃ?なんじゃ?
というか外、寒すぎ・・・(-_-;)
f0175167_18414771.jpg

昔懐かしいパンパン菓子をつくる機械。
日本には、ねぇと思われとったみてぇ。



みんなで餅つき
f0175167_1843093.jpg

ノリエモンさん頑張ってー!
私は四十肩につき餅つきは辞退。



f0175167_1844581.jpg

日本よりブツブツ感が残ったお餅じゃけど
これはこれで美味しかったな。



f0175167_1845918.jpg

パンパン菓子もできあがり~



f0175167_1847127.jpg

ピザも焼き上がりました。
モチモチカリカリトックに
ピリ辛コチュジャンソースが合う。



そしてコチュジャン作り
f0175167_18483291.jpg

材料をこねてこねて、またこねて。
これをお土産にしてもらえるんかと
思うたら、ねかさんとおえんそうで。



f0175167_18494173.jpg

すでに出来上がったものをお土産に
いただきました。
こんなにたくさん使い切れるかなぁと
思うたけど、ちゃんと使い切れました。



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-11-02 18:54 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 10月 18日

2014年12月 3日目・コンナムルクッパッではじまる朝



7時半、おはようございます。

前夜、マッコリ飲み放題から帰って
「あ、寝る前のビール買い忘れた」
と言ったら
「買ってあるからあげるよ」
と天使の声。
f0175167_12385061.jpg

f0175167_12405755.jpg

ハワイで購入して以来、持ち歩いてる
という携帯栓抜きでスポンッと開けてくれて
ありがたく瓶ビールをいただきました。
ありがとう!



部屋からの景色
f0175167_12435690.jpg




廊下の端から見た韓屋村
f0175167_12452475.jpg




朝食はコンナムルクッパッで
有名なウェンイコンナムルクッパッ
f0175167_12472877.jpg

f0175167_1249197.jpg

メニューはコンナムルクッパッだけで
24時間営業だそう。



f0175167_12492893.jpg
f0175167_12493899.jpg

豆もやしタップリで優しい味のスープに
ごはんが入っとります。

今日もイベント盛りだくさん。
楽しみ♪



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-10-18 12:59 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 09月 26日

2014年12月 2日目・Hotel Lewin ホテル ルウィン その3



バスルーム
f0175167_14461073.jpg

f0175167_14462971.jpg




音は大きいけど渇きにくいドライヤー
f0175167_14471115.jpg



f0175167_14492683.jpg

ホテル ルウィンとリヴェラホテルの
アメニティが混在しとります。
シャンプー、コンディショナー、
化粧水、乳液、くし、シャワーキャップ
あと二つの箱、中身記憶なし・・・スミマセン



外の景色は・・・
f0175167_14522736.jpg

広い通りに面した部屋じゃったけど
車の音とかは気になりませんでした。
あ、耳栓使って寝てます


f0175167_14542373.jpgf0175167_14543149.jpg


クリーニング料金表
日本語でも書いてあるんで利用
される方、多いんかな?



ルームサービスメニュー
こちらはハングル、英語表記のみ
f0175167_14572394.jpgf0175167_14573034.jpg


f0175167_14574832.jpgf0175167_14575565.jpg


f0175167_14581299.jpgf0175167_14582292.jpg


f0175167_14583726.jpgf0175167_14584423.jpg



時間もなかったのに、ホテルの部屋を
よ~こんなに撮っとったなぁ。
チェックインしてマッコリ飲み放題に
行くまでの20分間と、マッコリ飲み放題から
帰ってきて寝るまでの間に撮っとった
ようです。
撮るのがクセになっとるとこがコワイ(笑)



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-09-26 15:07 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)
2015年 09月 26日

2014年12月 2日目・Hotel Lewin ホテル ルウィン その2



f0175167_13585341.jpg



f0175167_13591395.jpg
f0175167_13592074.jpg

カードキーで部屋へ入ると
別のカードが差し込んであったので、
部屋の明かりもすぐ付きました。
夜じゃと真っ暗で差し込み口に
入れ辛いことがあるんで、これは
良かったけど初めてのパターンでした。



f0175167_144633.jpg
f0175167_1441257.jpg

部屋は広々。ゆうても部屋におる時間は
ほとんどなかったけど^^;
この部屋をひとりで使いました。



当時fbでもツッコんだ、枕小さすぎな件
f0175167_1462315.jpg

小さい枕が4つ・・・ペットボトル用枕
(そんなんあるかよ)サイズ。
もうひとつのベッドも同じで一部屋に
枕が8つ・・・ふつうのサイズの枕プリーズ!

f0175167_1494456.jpg




広めのクローゼット
f0175167_14114227.jpg

ハンガーは4本。スリッパは使い捨てじゃ
なかったんで持参したスリッパを使用。



f0175167_14142722.jpg

冷蔵庫上のスペースに靴ベラと以前の
リヴェラホテルの名前の入った靴みがき
シートが置いてありました。
クローゼットの中に置けばエエのに。



f0175167_14183069.jpg

歯ブラシ、歯磨き粉、ひげそりは有料


f0175167_1423195.jpg

f0175167_14192137.jpg


ミニバー料金表
ミネラルウォーター以外、
冷蔵庫には入っとらんけど(笑)

つづく~



非公開コメントを入れてくださる方は、お手数ですが コメントの最初に、「鍵」・「非公開」の言葉を入れていただきますよう、お願いいたします。
理由についてはコチラを、ご覧下さい


本家ブログのんびりいこうやぁ 2は、国内の旅やあんなこと、こんなこと
満載の毎日をこれまた岡山弁丸出しで書いとります。
[PR]

by AW46 | 2015-09-26 14:24 | 2014年12月 全州(チョンジュ) | Trackback | Comments(0)